关于培养英语思维的书籍，以下是综合多个来源的推荐及解析：

一、系统思维类

《英语思维》（石海浪著）

该书系统整合词汇、语法、文化、哲学等多维度知识，强调东西方思维差异与元语言训练，适合系统提升英语思维能力。

《Think》系列（原版/中文版）

由权威英语学习专家设计，内容涵盖语言学习、认知心理学及跨文化交际，适合青少年及成人，强调思维升级与实践应用。

二、语法与思维结合类

《英语思维：解密英语语法的原理》

从语言原理角度系统讲解定语从句、状语从句等语法，通过图表和实例帮助理解时态、语态等核心概念，适合语法薄弱者。

《THiNK》系列

基于认知心理学理论，通过故事和活动培养英语思维，适合青少年，强调语言与思维的互动。

三、写作与表达类

《中式英语之鉴》

分析中英写作差异，提供纠正“中式英语”的实用建议，如避免冗长句式、使用自然连接词等。

《Asking The Right Question》

强调批判性思维在写作中的重要性，教授如何构建逻辑清晰、证据充分的论述，适合学术写作训练。

四、实用工具类

《牛津英语用法指南》

侧重英语表达习惯与用法，通过例句解析帮助理解地道表达，适合备考托福、雅思等考试。

《Think Beyond Language》

提供原版教材及配套资源，内容更新及时，适合青少年系统学习英语思维与写作。

选择建议：

青少年：

优先选择《Think》系列或《THiNK》，内容贴合认知发展规律且形式多样。

成人或语法薄弱者：推荐《英语思维：解密英语语法的原理》或《Think Beyond Language》，注重系统学习与思维训练。

备考需求：可结合《牛津英语用法指南》等工具书，提升表达准确性。

建议结合自身学习目标选择书籍，同时注重实践应用，如写日记、参加英语角等，以巩固思维提升效果。